TROESTER GmbH & Co. KG
Stellenangebot: Technischer Redakteur (m/w/d) in der Dokumentation
Hannover Vollzeit
Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen Technischen Redakteur (m/w/d) in der Dokumentation.
Ihre Aufgaben
- Erstellung der technischen Dokumentation wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen etc.
- Umsetzung anwenderorientierter Informationen und Darstellung technischer Inhalte
- Beschaffung der erforderlichen Informationen zur Erstellung der Dokumentation
- Einhaltung der Termine der technischen Dokumentation
- Koordination der Übersetzung der technischen Dokumentation
- Erstellen der Dokumentation mit eionem XML-basierten CMS
Ihr Profil
- Eine abgeschlossene mindestens 3-jährige fachbezogene Berufsausbildung
- Technisches Verständnis
- Technische Zeichnungen lesen können
- Erfahrung im Desktop Publishing und der digitalen Bildbearbeitung
- Erfahrung mit DOCUFY COSIMA wünschenswert
- Sehr gute Kenntnisse der Orthographie und der Grammatik der deutschen Sprache
- Gute Englischkenntnisse wünschenswert
Bewerbung
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres Gehaltswunsches und des frühestmöglichen Eintrittstermins. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Weitere Stellenangebote von TROESTER GmbH & Co. KG