Aktuelle Jobs und Stellenangebote für Übersetzer - Okt. 2025

Stellenangebot
Personalisierter Internet-Assessor - Deutschland (m/w/d) Stellenbeschreibung: Suchen Sie eine freiberufliche Tätigkeit, bei der Sie bequem von zu Hause aus Technologie mitgestalten können? Wenn Sie dy...

Stellenangebot
Sie haben eine zentrale Rolle in der Weiterentwicklung und dem Betrieb unserer End-to-end-Pricing-Prozesse Dazu arbeiten Sie eng mit allen relevanten Fachbereichen zusammen und schaffen Transparenz üb

Stellenangebot
Unternehmen TRILUX Vertrieb GmbH Standort Hamburg Eintritt 01.10.2025 Arbeitszeit 40 Stunden / Woche UNSER ANSPRUCH Im Vertrieb bei TRILUX kümmern wir uns mit Herzblut um den Aufbau und die Pflege vo...

Stellenangebot
Ihre Aufgabe, unser TRILUX LiveLink Lichtmanagement-Portfolio in den verschiedenen Vertriebskanälen zu vertreiben und gemeinsam mit dem Kunden spezifische und individuelle Lichtmanagement-Lösungen zu

Stellenangebot
Ihre Aufgabe, unser TRILUX LiveLink Lichtmanagement-Portfolio in den verschiedenen Vertriebskanälen zu vertreiben und gemeinsam mit dem Kunden spezifische und individuelle Lichtmanagement-Lösungen zu

Stellenangebot
Unternehmen TRILUX Vertrieb GmbH Standort Arbeitsort bundesweit an einem unserer Kompetenz-Center (Hamburg, Berlin, Leipzig, Nürnberg, München, Stuttgart, Köln) Eintritt ab sofort Arbeitszeit 40 Stun...

Stellenangebot
Unternehmen TRILUX Vertrieb GmbH Standort Großraum München / Mobiles Arbeiten Eintritt 01.11.2025 Arbeitszeit 40 Stunden / Woche UNSER ANSPRUCH Im Vertrieb bei TRILUX kümmern wir uns mit Herzblut um ...

Stellenangebot
Data Engineering im Produktionsumfeld: Von der Anbindung bis zum Datenprodukt Planen und Umsetzen von digitalen Lösungen für die firmeninterne Produktion Übersetzen von Smart Factory Use-Cases im Pr

Stellenangebot
Als zentrale Schnittstelle zwischen der niederländischen Muttergesellschaft und dem deutschen Markt tragen Sie die Gesamtverantwortung für die Vertriebsaktivitäten der Heering GmbH In engem Schultersc

Stellenangebot
Unternehmen TRILUX Group Management GmbH Standort Arnsberg Eintritt ab sofort Arbeitszeit 36 Stunden / Woche UNSER ANSPRUCH Unsere Einheit „HR Digital“ ist zentraler Bestandteil des Group HR und trei...

Stellenangebot
Anwendersupport für HELIS inklusive Beratung, Fehleranalyse, Qualitätssicherung, und Durchführung kleiner Konfigurationen. Identifikation und nachhaltige Behebung von Fehlerbildern im Kontext von Dat

Stellenangebot
Web Analyst E-commerce (m/w/d) Germany / Munich CYBEX ist ein Unternehmen, das Innovation lebt. Wir hinterfragen stetig den Status Quo, entwickeln uns, sowie unsere Produkte weiter und verlassen d...

Stellenangebot
Ihre Aufgaben: Produktkommunikation neu gedacht: Sie übersetzen komplexe Produktinformationen in verständliche, zielgruppengerechte Inhalte – für Website, Broschüren, Sales-Tools, Konfiguratoren, Soc

Stellenangebot
Projektingenieur/in: Sie forschen eigenständig mit Ihrem Team an Studierenden in Forschungsprojekten im Bereich der Oberflächentechnik, die öffentlich und/oder industriell gefördert sind. Dies umfasst

Stellenangebot
...merican Englisch- oder Expertenkenntnisse Fundierte Deutschkenntnisse Fundierte Berufserfahrung als Übersetzer bzw. Translation Manager Berufserfahrung in der Übersetzungsarbeit innerhalb eines