62 Stellenangebote für Technischer Redakteur

Suchvorschläge für Technischer Redakteur

TECHNISCHER REDAKTEUR (M/W)

Weitmann & Konrad GmbH & Co. KG Leinfelden-Echterdingen

Ihre Aufgaben
Erstellen von Produkt-/Anlagendokumentationen sowie Betriebsanleitungenfür unsere kundenspezifischen Anlagen
Abstimmung von Dokumentationsinhalten mit internen Fachabteilungen und externen Kunden
Recherchieren und Aufbereiten komplexer technischer Sachverhalte Erstellen von Dokumentenvorlagen
Was Sie mitbringen sollten
Abgeschlossenes Studium in Technischen Redaktion / Kommunikation odereine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur(m/w) bzw. eine vergleichb

Job ansehen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Orizon Holding GmbH 85077 Manching

Planung, Steuerung und Koordination der zu bearbeitenden Datenmodule für die unterschiedlichen Aufgabenbereiche
Nationalisierung von Datenmodulen auf Grundlage der bestehenden Spezifikationen zur Erstellung von AirCrew Dokumentation
Nationalisierung und Koordination von Illustrationsleistungen
Administration des Validierungsprozesses von Datenmodulen für Redakteure, Systemingenieure und Testpiloten
Verantwortung für die Produktsicherungslandschaft incl. Update zur Erstellung von Flughandbüchern

Job ansehen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Orizon Holding GmbH 87527 Sonthofen

Erstellung, Optimierung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen,
Ersatzteilkatalogen und anderen technischen DokumentenVerwaltung von Dokumentationen für Maschinen und Anlagen.
Einhaltung entsprechender nationaler und internationaler Richtlinien
Enge Zusammenarbeit mit der Konstruktion sowie mit Vertrieb und Projektierung

Job ansehen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Orizon Holding GmbH 01445 Radebeul

• Sie erarbeiten selbständig die inhaltliche Erstellung von Maschinendokumenten (Betriebsanleitung, Wartungsvorschrift etc.)
• Sie erarbeiten Konzeptionen die zur Verbesserung des Redaktionsprozesses beitragen.
• Sie führen Absprachen die zur Erfüllung der Aufgabenstellungen mit Redakteuren in der Abteilung und mit
anderen Abteilungen im Unternehmen nötig sind.
• Weiterhin sind Sie für die Administration für Redaktionssystem „Cosima Go!“ verantwortlich.

Job ansehen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Orizon Holding GmbH 28309 Bremen

Entwicklungsbegleitende Erstellung technischer Dokumentationen wie zum
Beispiel Sonar-Sensoren und Systeme, Command & Control Systeme und digitale KommunikationsanlagenAnwendung gültiger Normen und anzuwendender Standards unter Berücksichtigung von Kundenvorgaben (z. B. AECMA S1000D, IETD Exportstandard, Simplified Technical English ASD-STE 100)
Überprüfung der Wiederverwendbarkeit bereits existierender Dokumentation und des Inputs aus der Produktentwicklung durch eigenständige Rechercheakti

Job ansehen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Orizon Holding GmbH 01069 Dresden

Eigenverantwortliches Erstellen und Durchführen von Dokumentationsprojekten für komplexe technische Anlagen, Komponenten, sowie Software
Erstellung und Aktualisierung zielgruppengerechter Informationen für verschiedene Informationsarten
Recherche von Inhalten
Prüfung und Sicherstellung der Verwendbarkeit und Vollständigkeit der Informationen

Job ansehen

TECHNISCHER REDAKTEUR (M/W/D)

ruhlamat GmbH Marksuhl

MASCHINENBAU AUF HÖCHSTEM NIVEAU
Die ruhlamat GmbH ist ein familiengeführtes mittelständisches Maschinenbauunternehmen. Mit insgesamt 1.000 Mitarbeitern und Niederlassungen in Europa, Asien und Amerika sind wir weltweit am Markt vertreten. Unser Aufgabenschwerpunkt liegt in der Planung und Fertigung von kundenspezifischen Sondermaschinen.
TECHNISCHER REDAKTEUR (M/W/D)
IHR BEITRAG:
Eigenverantwortliche Gestaltung:
Erstellen komplexer Maschinendokumentationen für unsere Kunden
Entwicklung und Pfle

Job ansehen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Camfil APC GmbH Tuttlingen

Ihre Aufgaben
Als Technischer Redakteur sind Sie für die selbstständige Erstellung und Überarbeitung von Betriebs-, Bedienungs- und Wartungshandbüchern sowie Reparaturanleitungen verantwortlich unter Anwendung eines Redaktionssystems SMC.
Auch umfasst Ihr Verantwortungsbereich das Erstellen von technischen Graphiken.
Bei der Dokumentation haben Sie die rechtlichen Rahmenbedingungen im Blick, insbesondere die CE Maschinenrichtlinie.
Dabei stimmen Sie sich mit den Fachabteilungen ab und beschaffen

Job ansehen

Technischer Redakteur (m/w/d)

VMT GmbH Bruchsal

Ihre Aufgaben
Sie entwickeln Dokumentationen, hauptsächlich für unsere Softwareprodukte, und setzen diese um.
Mit ihrem redaktionellen Talent bearbeiten, pflegen und verbessern Sie unsere Dokumentationsbestände.
Bei der Schaffung einer einheitlichen Dokumentationsbasis in unserem Unternehmen dürfen Sie sich frei entfalten.
Sie koordinieren Übersetzungsprozesse mit externen Dienstleistern.

Ihr Profil
Ausbildung oder Studium zum technischen Redakteur (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikationen
Er

Job ansehen

Technischen Redakteur (m/w/d)

Hays AG Nordrhein-Westfalen

Erstellen von Ablaufbeschreibungen
Zusammenstellung von Unterlagen sowie Zertifikaten
Lastenheftanalyse
Finale Erstellung der technischen Dokumentation und der technischen Beschreibungen

Job ansehen

Technischen Redakteur (m/w/d)

Hays AG Baden-Württemberg

Erstellen und Optimieren von modular aufgebauten Betriebsanleitungen in einer XML-basierten Redaktionsumgebung
Professionelles Texten und Visualisieren von Benutzerinformationen in Zusammenarbeit mit allen prozessbeteiligten Bereichen
Berücksichtigung von Normen und Richtlinien, insbesondere der Maschinenrichtlinie und Konzernvorgaben

Job ansehen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Orizon Holding GmbH 85077 Manching

Erstellung und Änderung von Wartungsdokumentationen
Eigenverantwortliche Planung der zu bearbeitenden Datenmodule für die entsprechenden Aufgabenbereiche
Beschaffung der notwendigen Informationen (Design- und Konzeptdokumente, Spezifikationen, etc.)
Erstellung, Anpassung und Nationalisierung von Datenmodulen auf Grundlage der bestehenden Spezifikationen zur Erstellung von AirCrew Dokumentation
Vorgaben für die Erstellung, Anpassung und Nationalisierung von Illustrationen in Zusammenarbeit mit ei

Job ansehen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Hays AG Nürnberg

Technische Redaktion/ Dokumentation

Job ansehen

Technischer Redakteur/in (w/m/d)

data experts gmbh Berlin

Wir sind ein IT-Dienstleistungsunternehmen. Mit über 250 Mitarbeitern entwickeln wir seit vielen Jahren innovative, individuelle und standardisierbare Softwarelösungen mit modernsten Technologien an drei Standorten für unsere Kunden.

Zur Verstärkung unseres Redaktionsteams suchen wir ab sofort technische Redakteure (w/m/d) in Neubrandenburg oder Berlin.

Technischer Redakteur/in (w/m/d) – keine Verlagstätigkeit –

Deine Arbeitsaufgaben
Du gestaltest Dokumentvorlagen für ein

Job ansehen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Hays AG Großraum Dortmund

Aufbau der technischen Dokumentation
Standardisierung von Dokumenten
Erstellung von technischen und entwicklungsbegleitenden Dokumentationen (Managementpläne, Testberichte, Bedienungsanleitungen)
Bearbeitung und Pflege bestehender Dokumentationen

Job ansehen

Was genau ist eigentlich ein Technischer Redakteur?

Was ein Redakteur ist, dürfte wohl den allermeisten von uns klar sein - was genau ist aber ein technischer Redakteur? Die Antwort liegt auf der Hand.

Für die Nutzung technischer Geräte – egal, ob es sich dabei um Maschinen, Software oder Geräte handelt – ist es erforderlich, dem Anwender Informationen zur Verfügung zu stellen. Und genau diese müssen von einem technischen Redakteur erstellt werden. Teilweise wird der technische Redakteur auch Technical writer, Technikredakteur oder technischer Autor genannt.

Ein/e technische/r Redakteur erstellt oder überarbeitet Gebrauchsanleitungen oder Dokumentationen mit komplexen Inhalten, welche für Laien verständlich sein sollen, verfasst Fachartikel und entwickelt die Gestaltung für Broschüren. Durch die vielseitige Einsetzbarkeit ist der Beruf in vielen Branchen zu finden.

Ein technischer Redakteur entwickelt außerdem Konzepte für Dokumentationen, er recherchiert die Informationen rund um das jeweilige Produkt und verfasst dann Texte, die das Verwenden und die Bedienung des Produkts erläutern. Dabei muss er natürlich auch die Sicherheitshinweise sowie alle rechtlichen Anforderungen beachten. Zu seinen weiteren Aufgaben gehört das Qualitätsmanagement, die Konzepterstellung, Herstellung, Produktion und Publikation, die Datenpflege sowie Autorentätigkeit im Bereich Grafik.

Alles in allem ist der technische Redakteur also ein anspruchsvoller und sehr abwechslungsreicher Beruf. Voraussetzung für den Beruf ist technisches Verständnis, Teamfähigkeit, PC-Kenntnisse und gutes Deutsch.

Eine Ausbildung zum/r technischen Redakteur/in dauert zwei Jahre in einem Volontariat und ist sehr auf die Praxis ausgerichtet, zuständig dafür  ist die Gesellschaft für technische Kommunikation (Tekom), aber auch ein Studium in der Jounalistik oder im Ingenieurwesen ist möglich. Technische Redakteure verfügen über sehr gute Aufstiegsmöglichkeiten zum/r Projektmanager/in, Teamleiter/in, oder Abteilungsleiter/in.

Technische Redakteure werden gerne auch in der Automobilindustrie in Stuttgart, Wolfsburg, München, Köln und Rüsselsheim gesucht.